<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Pouchkine Nancy — Journal</title><description>Magazine-guide indépendant sur Alexandre Pouchkine, la mémoire russe en Lorraine et les échanges culturels franco-russes.</description><link>https://pouchkine-nancy.com/</link><language>fr-FR</language><item><title>Les Contes de Pouchkine : de Rouslan et Ludmila au Tsar Saltan — Guide Complet</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/contes-pouchkine-guide-complet-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/contes-pouchkine-guide-complet-2026/</guid><description>Découvrez les contes de Pouchkine : Rouslan et Ludmila, le Tsar Saltan, le Coq d&apos;or, la Fille du capitaine. Analyses, textes et traductions — guide 2026.</description><pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Découverte Pouchkine</category></item><item><title>Apprendre le Russe à Nancy et en Lorraine : Entretien avec Natalia Vovk, Professeure</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/cours-russe-nancy-lorraine-2026-interview-professeure/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/cours-russe-nancy-lorraine-2026-interview-professeure/</guid><description>Comment apprendre le russe à Nancy en 2026 ? Méthodes, cours, associations : entretien avec Natalia Vovk, professeure de russe installée en Lorraine depuis 12 ans.</description><pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Nancy &amp; Lorraine</category></item><item><title>Ibrahim Hanibal : le Général Africain de Pierre le Grand, Ancêtre de Pouchkine</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/ibrahim-hanibal-ancetre-africain-pouchkine-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/ibrahim-hanibal-ancetre-africain-pouchkine-2026/</guid><description>Qui était Ibrahim Hanibal, l&apos;arrière-arrière-grand-père africain de Pouchkine ? Général de Pierre le Grand, filleul du tsar, son histoire exceptionnelle façonna le destin du poète.</description><pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Découverte Pouchkine</category></item><item><title>Pouchkine et l&apos;Opéra Classique Russe : Entretien avec Igor Rosanov, Musicologue</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/pouchkine-opera-russe-interview-musicologue-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/pouchkine-opera-russe-interview-musicologue-2026/</guid><description>Comment les œuvres de Pouchkine ont-elles inspiré Tchaïkovski, Moussorgski et Rimski-Korsakov ? Entretien avec Igor Rosanov, musicologue spécialiste de l&apos;opéra russe.</description><pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Découverte Pouchkine</category></item><item><title>Tsarskoïe Selo : Guide Pratique pour Visiter la Ville de Pouchkine — 2026</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/tsarskoie-selo-ville-pouchkine-saint-petersbourg-2026/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/tsarskoie-selo-ville-pouchkine-saint-petersbourg-2026/</guid><description>Guide complet pour visiter Tsarskoïe Selo (Ville de Pouchkine) : le palais de Catherine, les jardins impériaux, le lycée où étudia Pouchkine. Transport, horaires, conseils 2026.</description><pubDate>Fri, 22 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Découverte Pouchkine</category></item><item><title>Boris Godounov de Pouchkine : résumé, personnages et analyse de la tragédie</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/boris-godounov-pouchkine-resume-analyse/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/boris-godounov-pouchkine-resume-analyse/</guid><description>Résumé et analyse de Boris Godounov, la grande tragédie de Pouchkine, inspiratrice de l&apos;opéra de Moussorgski. Histoire du tsar et intrigue dramatique expliquées.</description><pubDate>Sat, 02 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Litterature</category></item><item><title>Le Cavalier de bronze : le grand poème de Pouchkine sur Saint-Pétersbourg</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/cavalier-bronze-pouchkine-poeme-saint-petersbourg/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/cavalier-bronze-pouchkine-poeme-saint-petersbourg/</guid><description>Analyse complète du Cavalier de Bronze, chef-d&apos;œuvre de Pouchkine : la statue de Falconet, le récit d&apos;Eugène, le symbole de l&apos;empire russe. Texte et commentaire 2026.</description><pubDate>Sat, 02 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Litterature</category></item><item><title>50 citations célèbres d&apos;Alexandre Pouchkine traduites en français</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/citations-pouchkine-50-phrases-celebres-traduites/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/citations-pouchkine-50-phrases-celebres-traduites/</guid><description>Découvrez 50 citations célèbres de Pouchkine traduites du russe en français, avec le texte original cyrillique, la translittération et l&apos;analyse. De l&apos;amour à l&apos;exil : les plus belles phrases du poète.</description><pubDate>Sat, 02 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Litterature</category></item><item><title>« Pouchkine est notre Shakespeare » : entretien avec Hélène Dvoretsky, slaviste</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/pouchkine-shakespeare-russe-interview-slaviste/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/pouchkine-shakespeare-russe-interview-slaviste/</guid><description>Entretien exclusif avec Hélène Dvoretsky, slaviste, sur la place de Pouchkine dans la littérature mondiale : pourquoi le surnomme-t-on « le Shakespeare russe » ?</description><pubDate>Sat, 02 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Litterature</category></item><item><title>« Nancy garde plus de traces russes qu&apos;on ne le croit » : entretien avec Antoine Vallot, guide-conférencier</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/traces-russes-lorraine-interview-guide-nancy/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/traces-russes-lorraine-interview-guide-nancy/</guid><description>Antoine Vallot, guide-conférencier à Nancy, dévoile les traces de la présence russe en Lorraine : émigrés blancs, influence Art nouveau, lieux méconnus. Itinéraire 2026.</description><pubDate>Sat, 02 May 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Visiter</category></item><item><title>Place Stanislas et l&apos;influence slavophile au XVIIIe siecle</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/place-stanislas-russophilie/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/place-stanislas-russophilie/</guid><description>Comment la cour de Stanislas Leszczynski, ancien roi de Pologne devenu duc de Lorraine, a tisse a Nancy un dialogue avec l&apos;Europe slave et orientale.</description><pubDate>Wed, 15 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Histoire</category></item><item><title>Les chorales russes a Nancy : une tradition vivante depuis un siecle</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/chorale-russe-nancy-histoire/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/chorale-russe-nancy-histoire/</guid><description>De l&apos;arrivee des emigres blancs aux ensembles contemporains, la tradition chorale russe orthodoxe a trouve a Nancy un terreau d&apos;expression continu.</description><pubDate>Tue, 14 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Patrimoine</category></item><item><title>Le musee des Beaux-Arts de Nancy : oeuvres et inspirations russes</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/musee-beaux-arts-nancy-russie/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/musee-beaux-arts-nancy-russie/</guid><description>Visite guidee du fonds russe et orientaliste du musee des Beaux-Arts de Nancy, place Stanislas : peintures, gravures et objets d&apos;art slaves.</description><pubDate>Mon, 13 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Visiter</category></item><item><title>Emile Galle et la Russie : commandes imperiales et inspirations slaves</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/galle-russie-inspiration/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/galle-russie-inspiration/</guid><description>Comment Emile Galle, maitre verrier nanceien, a noue avec la cour de Russie un dialogue artistique : vases imperiaux, motifs floraux, cristallerie, mobilier marquete.</description><pubDate>Sun, 12 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Patrimoine</category></item><item><title>L&apos;église orthodoxe à Nancy et la communauté russe de Lorraine</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/eglise-orthodoxe-nancy/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/eglise-orthodoxe-nancy/</guid><description>L&apos;église orthodoxe de Nancy et la communauté russe de Lorraine : histoire, architecture, offices en slavon. Guide pratique pour visiter ou assister à un office en 2026.</description><pubDate>Sat, 11 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Patrimoine</category></item><item><title>Figures russes qui ont marque Nancy : emigres, enseignants, musiciens</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/personnalites-russes-nancy/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/personnalites-russes-nancy/</guid><description>Des emigres blancs des annees 1920 aux universitaires et artistes contemporains, portraits de personnalites russes installees a Nancy ou en Lorraine.</description><pubDate>Fri, 10 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Histoire</category></item><item><title>Ou trouver des livres russes en francais a Nancy et dans le Grand Est</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/livres-russes-nancy/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/livres-russes-nancy/</guid><description>Librairies independantes, bouquinistes, bibliotheques, fonds slavistiques : guide pratique des points d&apos;achat et de consultation de la litterature russe en Lorraine.</description><pubDate>Thu, 09 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Pratique</category></item><item><title>La Dame de Pique de Pouchkine : résumé, analyse et adaptations</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/dame-de-pique-resume-analyse/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/dame-de-pique-resume-analyse/</guid><description>Résumé chapitre par chapitre de La Dame de Pique (1834) : Hermann, la comtesse, le secret des trois cartes. Analyse du fantastique, opéra de Tchaïkovski, adaptations.</description><pubDate>Wed, 08 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Litterature</category></item><item><title>Eugène Onéguine : le roman en vers qui fonde la littérature russe moderne</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/eugene-oneguine-introduction/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/eugene-oneguine-introduction/</guid><description>Résumé d&apos;Eugène Onéguine : Tatiana, Lensky, le duel, la lettre. Analyse du chef-d&apos;œuvre de Pouchkine, traduction française d&apos;André Markowicz, opéra de Tchaïkovski.</description><pubDate>Tue, 07 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Litterature</category></item><item><title>« Je vous aimais » : analyse du poème d&apos;amour le plus célèbre de Pouchkine</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/je-vous-aimais-poeme/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/je-vous-aimais-poeme/</guid><description>Texte cyrillique, translittération et traduction française du poème Je vous aimais (Я вас любил) de Pouchkine. Analyse stylistique du sommet de la poésie amoureuse russe.</description><pubDate>Mon, 06 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Litterature</category></item><item><title>Natalia Gontcharova : portrait de la femme qui inspira et perdit Pouchkine</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/natalia-gontcharova-muse/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/natalia-gontcharova-muse/</guid><description>Biographie de Natalia Nikolaievna Gontcharova (1812-1863), epouse d&apos;Alexandre Pouchkine : enfance, mariage, vie a la cour, role dans le duel fatal du poete.</description><pubDate>Sun, 05 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Histoire</category></item><item><title>8 février 1837 : la Tchernaïa Retchka, où Pouchkine mourut en duel</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/duel-mort-pouchkine/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/duel-mort-pouchkine/</guid><description>Récit heure par heure du duel d&apos;Alexandre Pouchkine contre Georges d&apos;Anthès le 8 février 1837 sur la Tchernaïa Retchka : provocation, blessure abdominale, agonie.</description><pubDate>Sat, 04 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Histoire</category></item><item><title>Pouchkine et Maupassant : de La Dame de Pique au Horla</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/pouchkine-maupassant-dame-pique-horla/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/pouchkine-maupassant-dame-pique-horla/</guid><description>Lecture comparee de La Dame de Pique de Pouchkine (1834) et du Horla de Maupassant (1887) : deux nouvelles fantastiques, deux passages a la folie, un dialogue europeen.</description><pubDate>Fri, 03 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Litterature</category></item><item><title>Prosper Merimee, premier traducteur francais de Pouchkine</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/merimee-traducteur-pouchkine/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/merimee-traducteur-pouchkine/</guid><description>Comment Prosper Merimee, academicien et auteur de Carmen, a fait connaitre Alexandre Pouchkine au public francais : traductions, articles, correspondance.</description><pubDate>Thu, 02 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Litterature</category></item><item><title>Pouchkine a la scene : mises en scene lorraines a l&apos;opera et au theatre</title><link>https://pouchkine-nancy.com/blog/pouchkine-theatre-lorraine/</link><guid isPermaLink="true">https://pouchkine-nancy.com/blog/pouchkine-theatre-lorraine/</guid><description>L&apos;Opera national de Lorraine et le Theatre de la Manufacture ont monte des oeuvres inspirees de Pouchkine : Eugene Oneguine, La Dame de Pique, Boris Godounov.</description><pubDate>Wed, 01 Apr 2026 00:00:00 GMT</pubDate><category>Patrimoine</category></item></channel></rss>